Wednesday, March 25, 2009

文字


最近在追看韩版的花样男子(流星花园),总觉得比起台版或日版,他们在选角及角色造型上会更接近原著漫画。而其中撰稿的功力更是略胜一筹。

最新的一集中女主角在当看护时对着病患念了书中的一段:

最坏的邂逅就如同是与鲜鱼的相遇,因为见得越多腥味越浓

最要小心的邂逅就如同是与花朵的相遇,当它开着的时候为她欢呼,但当花谢了就要扔掉它

最美好的邂逅就如同是与手帕的相遇,因为当他辛苦时为他擦拭汗水,当他悲伤时为他擦干眼泪

是年纪大了吗,总觉得更能体会文字中的意境。。。

No comments: